the rise and fall of the great powers meaning in Chinese
大国的兴衰
强权的兴衰
Examples
- Yet its version of history , which partly tracks the work done by paul kennedy in his 1980s bestseller , “ the rise and fall of the great powers , ” differs markedly from that of the textbooks still in use in many schools
而且它讲述历史的方式，部分上沿袭了保罗肯尼迪在其1980年代畅销书“大国的兴衰”中的观点，已与许多学校还在使用的教科书上的历史相去甚远。 - Yet its version of history , which partly tracks the work done by paul kennedy in his 1980s bestseller , “ the rise and fall of the great powers , ” differs markedly from that of the textbooks still in use in many schools
然而，纪录片所讲述的历史，与保罗?肯尼迪20世纪80年代的畅销书《大国兴衰》所陈述的轨迹部分吻合，但与当前许多学校仍在使用的教材内容差别显著。